Description

La determinacion adoptada por los gobiernos de la region para conmemorar el inicio de los movimientos y guerras que condujeron a la mayor parte de los paises que hoy llamamos Latinoamerica a alcanzar la independencia del yugo colonial, fue un acuerdo basado mas en la coincidencia o cercania de algunas fechas que en una simultaneidad estrictamente cronologica. Este volumen da cuenta de las anticipaciones, retrasos y continuidades de un proceso emancipatorio aun por completar; de la participacion que en el tuvieron y tienen las mujeres, de sus liderazgos, vivencias, estrategias y perspectivas; asi como de su representacion por la literatura y el arte, y de su apreciacion por la historiografia de mas variada naturaleza o por quienes descubren las entretelas y la manipulacion de estas efemerides. Los textos aqui reunidos se dividen en dos secciones: la primera agrupa a los que se relacionan con distintos momentos del proceso de emancipacion latinoamericana y de sus mujeres; la segunda, sobre distintas escritoras italianas contemporaneas, esta dedicada a Alba de Cespedes, autora de origen cubano que vivio entre Roma y Paris, y cuyo abuelo iniciara las guerras de independencia de la Isla en 1868. La valiosa concurrencia de firmas internacionales en esta miscelanea se debe al auspicio del Programa de Estudios de la Mujer de la prestigiosa institucion cultural Casa de las Americas de Cuba, destinado a dar visibilidad a la trayectoria historica y, a las manifestaciones culturales de las mujeres latinoamericanas y caribenas, a promover el trabajo de sus artistas y escritoras contemporaneas, asi como a discutir los temas teoricos correspondientes, y sus contextos de produccion y recepcion.

Estudios de: Irina Bajini, Maria del Carmen Barcia Zequeira, Mary G. Berg, Ilaria Bonomi, Luisa Campuzano, Zaida Capote Cruz, Maria Guadalupe Flores Grajales, Claudia Gamino Estrada, Jorge Gomez Narado, Iledys Gonzalez Gutierrez Rosa Maria Grillo, Helen Hernandez Hormilla, Alejandra Guadalupe Hidalgo Rodriguez, Ilaria Magnani, Vivian Martinez Tabares, Elizabeth Mirabal, Elina Miranda Cancela, Mary Yaneth Oviedo, Emilia Perassi, Graziella Pogolotti, Susanna Regazzoni, Milena Rodriguez Gutierrez, Laura Scarabelli, Maria del Carmen Simon Palmer, Alberto E. Sosa Cabanas, Gianni Turchetta,Catharina Vallejo, Nicoletta Vallorani, Yolanda Wood, Alma Delia Zamorano.